Última actualización 27-11-2000
Procedimiento de recuperación de dominios ante
la ICANN
La recuperación de un demonio usurpado de forma ilegítima
se lleva a cabo a través de un procedimiento administrativo
en virtud de la Política Uniforme de Solución de Controversias
adoptada por la ICANN, aprobado el 26 de Agosto de 1999, así
como por el Reglamento de la Política Uniforme de Solución
de Controversias y por el Reglamento Adicional del Proveedor que
administra el procedimiento.
Este procedimiento administrativo se compone de cinco fases:
- La presentación de una demanda ante un proveedor de servicios
de solución de controversias acreditado por la ICANN y
seleccionado por el demandante, por ejemplo el Centro de la OMPI
(Organización Mundial de la Propiedad Intelectual).
- La presentación de un escrito de contestación
por parte de la persona o entidad contra la que se ha presentado
la demanda.
- El nombramiento de un grupo admnistrativo de expertos, compuesto
por una o tres personas, que resolverá la controversia,
nombramiento efectuado por el proveedor de servicios de solución
de controversias seleccionado.
- La resolución del grupo administrativo de expertos y
su notificación a las partes, a los registradores interesados
y a la ICANN.
- La ejecución de una resolución del grupo administrativo
de expertos por los registradores interesados, en caso de que
se dicte una resolución por la que haya que cancelarse
o cederse el nombre o nombres de dominio en cuestión.
Precio del procedimiento
- Existe una tasa 1.000 dólares americanos para una demanda
presentada ante el centro de la OMPI que abarque de uno a cinco
nombres de dominio y que haya de ser resuelta por un grupo de
expertos compuesto por un único miembro (se denomina grupo
aunque esté compuesto por un único miembro).
- Tasa de 2.500 dólares para una demanda que haya de ser
resuelta por un grupo de expertos compuesto por tres miembros.
Existe una tasa de 1.500 dólares para una demanda que abarque
de 6 a 10 nombres de dominio y que haya de ser resuelta por un
panel de un solo miembro.
- Tasa de 3.500 dólares para una demanda que haya de ser
resuelta por un grupo de expertos compuesto por un panel de tres
miembros.
- El demandante está obligado a pagar las tasas en su totalidad.
El único caso en el que el demandado está obligado
a contribuir en el pago de las tasas se produce cuando este último
opta por que un panel de tres miembros resuelva la demanda, en
caso de que el demandante haya optado por un panel compuesto por
un solo miembro
En las tasas anteriores no se incluyen los pagos que puedan efectuarse
a un abogado que represente a una parte en el procedimiento administrativo.
Duración del procedimiento
El procedimiento administrativo deberá completarse normalmente
de 45-50 días a partir de la fecha en que el centro de la
OMPI haya recibido la demanda.
El idioma del proceso administrativo será el idioma del
acuerdo de registro pertinente, a menos que las partes decidan lo
contrario. Sin embargo el grupo administrativo de expertos está
facultado para decidir que se utilice un idioma distinto, considerando
las circunstancias del procedimiento administrativo.
Para más información sobre recuperación de
dominios dirígite a la dirección ngarcia@delitosinformaticos.com
Noelia García
Licenciada en Derecho.
Especialista en Derecho Nuevas Tecnologías.
|